《普通话异读词审音表》

米拉 · 发表于 2008-1-31 23:28

AB
A
阿（一）ā～訇  ～罗汉  ～木林～姨
（二）ē～谀  ～附  ～胶  ～弥陀佛
挨（一）āi～个  ～近
（二）ái～打  ～说
癌ái  （统读）
霭ǎi  （统读）
蔼ǎi  （统读）
隘ài  （统读）
谙ān  （统读）
埯ǎn  （统读）
昂áng  （统读）
凹āo  （统读）
拗（一）ào～口
（二）niù执～  脾气很～
坳ào  （统读）

B

拔bá  （统读）
把bà印～子
白bái  （统读）
膀bǎng翅～
蚌（一）bàng蛤～
（二）bèng～埠
傍bàng（统读）
磅bàng  过～
龅bāo  （统读）
胞bāo  （统读）
薄（一）báo（语）常单用，如“纸很～”。
（二）bó  （文）多用于复音词。～弱  稀～淡～  尖嘴～舌单～  厚～
堡（一）bǎo碉～  ～垒
（二）bǔ～子  吴～  瓦窑～柴沟～
（三）pù十里～
暴（一）bào～露
（二）pù一～  （曝）十寒
爆bào  （统读）
焙bèi  （统读）
惫bèi  （统读）
背bèi～脊  ～静
鄙bǐ  （统读）
俾bǐ  （统读）
笔bǐ  （统读）
比bǐ  （统读）
臂（一）bì手～  ～膀
（二）bei胳～
庇bì  （统读）
髀bì  （统读）
避bì  （统读）
辟bì复～
裨bì～补  ～益
婢bì  （统读）
痹bì  （统读）
壁bì  （统读）
蝙biān  （统读）
遍biàn  （统读）
骠（一）biāo黄～马
（二）piào～骑  ～勇
傧bīn  （统读）
缤bīn  （统读）
濒bīn  （统读）
髌bìn  （统读）
屏（一）  bǐng～除  ～弃  ～气  ～息
（二）píng～藩  ～风
柄bǐng  （统读）
波bō  （统读）
播bō  （统读）
菠bō  （统读）
剥（一）bō（文）～削
（二）bāo（语）
泊（一）bó  淡～  飘～  停～
（二）pō湖～  血～
帛bó  （统读）
勃bó  （统读）
钹bó  （统读）
伯（一）bó～～（bo）  老～
（二）bǎi大～子（丈夫的哥哥）
箔bó  （统读）
簸（一）bǒ颠～
（二）bò～箕
膊bo胳～
卜bo萝～
醭bú  （统读）
哺bǔ  （统读）
捕bǔ  （统读）
鵏bǔ  （统读）
埠bù  （统读）

CD

C

残cán  （统读）
惭cán  （统读）
灿càn  （统读）
藏（一）cáng矿～
（二）zàng宝～
糙cāo  （统读）
嘈cáo  （统读）
螬cáo  （统读）
厕cè  （统读）
岑cén  （统读）
差（一）chā（文）不～累黍  不～什么  偏～  色～～别  视～  误～电势～  一念之～～池  ～错言～语错  一～二错  阴错阳～  ～等  ～额  ～价  ～强人意  ～数  ～异
（二）  chà（语）～不多  ～不离  ～点儿
（三）  cī参～
猹chá  （统读）
搽chá  （统读）
阐chǎn  （统读）
羼chàn  （统读）
颤（一）chàn～动  发～
（二）zhàn～栗（战栗）  打～（打战）
韂chàn  （统读）
伥chāng  （统读）
场（一）chǎng～合  ～所  冷～  捧～
（二）cháng外～  圩～  ～院  一～雨
（三）chang排～
钞chāo  （统读）
巢cháo  （统读）
嘲cháo～讽  ～骂  ～笑
耖chào  （统读）
车（一）  chē安步当～  杯水～薪  闭门造～  螳臂当～  
（二）jū（象棋棋子名称）
晨chén  （统读）
称chèn～心  ～意  ～职  对～  相～
撑chēng  （统读）
乘（动作义，念chéng）包～制  ～便  ～风破浪  ～客  ～势  ～兴
橙chéng  （统读）
惩chéng  （统读）
澄（一）chéng（文）～清（如“～清混乱”、“～清问题”）　
（二）dèng（语）单用，如“把水～清了”。
痴chī  （统读）
吃chī  （统读）
弛chí  （统读）
褫chǐ  （统读）
尺chǐ～寸  ～头
豉chǐ  （统读）
侈chǐ  （统读）
炽chì  （统读）
舂chōng（统读）
冲chòng～床  ～模
臭（一）chòu遗～万年
（二）xiù乳～  铜～
储chǔ  （统读）
处  chǔ  （动作义）～罚  ～分  ～决  ～理  ～女  ～置
畜（一）chù（名物义）～力  家～  牲～  幼～  　
（二）xù（动作义）～产  ～牧  ～养
触chù  （统读）
搐chù  （统读）
绌chù  （统读）
黜chù  （统读）
闯chuǎng（统读）
创（一）chuàng草～  ～举  首～  ～造  ～作
（二）chuāng～伤  重～
绰（一）chuò～～有余
（二）chuo宽～
疵cī  （统读）
雌cí  （统读）
赐cì  （统读）
伺cì～候
枞（一）cōng  ～树
（二）zōng～阳〔地名〕
从cóng  （统读）
丛cóng  （统读）
攒cuán万头～动  万箭～心
脆cuì  （统读）
撮（一）cuō～儿  一～儿盐  一～儿匪帮
（二）zuǒ一～儿毛
措cuò  （统读）

D

搭dā  （统读）
答（一）dá报～  ～复
（二）dā～理  ～应
打dá苏～  一～（十二个）
大（一）dà～夫（古官名）  ～王（如爆破～王、钢铁～王）
（二）dài～夫（医生）  ～黄  ～王（如山～王）  ～城〔地名〕
呆dāi（统读）
傣dǎi（统读）
逮（一）dài（文）如“～捕”。
（二）dǎi（语）单用，如“～蚊子”、“～特务”。
当（一）dāng～地  ～间儿  ～年（指过去）  ～日（指过去）  ～天（指过去）  ～时（指过去）  螳臂～车
（二）dàng一个～俩  安步～车  适～～年（同一年）～日（同一时候）～天（同一天）
档dàng（统读）
蹈dǎo  （统读）
导dǎo  （统读）
倒（一）dǎo颠～  颠～是非颠～黑白  颠三～四  倾箱～箧  排山～海  ～板  ～嚼  ～仓  ～嗓  ～戈  潦～
（二）dào～粪（把粪弄碎）
悼dào  （统读）
纛dào  （统读）
凳dèng  （统读）
羝dī  （统读）
氐dī〔古民族名〕
堤dī（统读）
提dī～防
的dí～当  ～确
抵dǐ  （统读）
蒂dì  （统读）
缔dì  （统读）
谛dì  （统读）
点dian打～（收拾、贿赂）
跌diē  （统读）
蝶dié  （统读）
订dìng（统读）
都（一）dōu～来了
（二）dū～市  首～  大～（大多）
堆duī  （统读）
吨dūn  （统读）
盾dùn  （统读）
多duō  （统读）
咄duō  （统读）
掇（一）duō（“拾取、采取”义）
（二）duo撺～  掂～
裰duō  （统读）
踱duó  （统读）
度duó忖～  ～德量力

EFG

E

婀ē（统读）

F

伐fá（统读）
阀fá（统读）
砝fǎ（统读）
法fǎ（统读）
发fà理～  脱～  结～
帆fān（统读）
藩fān（统读）
梵fàn（统读）
坊（一）fāng牌～  ～巷
（二）fáng粉～  磨～  碾～  染～  油～  谷～
妨fáng（统读）
防fáng（统读）
肪fáng（统读）
沸fèi  （统读）
汾fén  （统读）
讽fěng（统读）
肤fū  （统读）
敷fū  （统读）
俘fú  （统读）
浮fú  （统读）
服fú～毒  ～药
拂fú  （统读）
辐fú  （统读）
幅fú  （统读）
甫fǔ  （统读）
复fù  （统读）
缚fù  （统读）

米拉 · 发表于 2008-1-31 23:29

R

髯rán（统读）
攘rǎng（统读）
桡ráo（统读）
绕rào（统读）
任rén〔姓，地名〕
妊rèn（统读）
扔rēng（统读）
容róng（统读）
糅róu（统读）
茹rú（统读）
孺rú（统读）
蠕rú（统读）
辱rǔ（统读）
挼ruó（统读）

S

靸sǎ（统读）
噻sāi（统读）
散（一）sǎn懒～  零零～～  ～漫
（二）san零～
丧  sang哭～着脸
扫（一）sǎo～兴
（二）sào～帚
埽sào（统读）
色（一）sè（文）
（二）shǎi（语）
塞（一）sè（文）动作义。
（二）sāi（语）名物义，如：“活～”、“瓶～”；动作义，如：“把洞～住”。
森sēn（统读）
煞（一）  shā～尾  收～
（二）  shà～白
啥  shá（统读）
厦（一）  shà（语）
（二）  xià（文）～门  噶～
杉（一）  shān（文）紫～  红～  水～
（二）  shā（语）～篙  ～木
衫shān（统读）
姗shān（统读）
苫（一）shàn（动作义，如“～布”）
（二）shān（名物义，如“草～子”）
墒shāng（统读）
猞shē（统读）
舍shè宿～
慑shè（统读）
摄shè（统读）
射shè（统读）
谁shéi，又音shuí
娠shēn（统读）
什（甚）shén～么
蜃shèn（统读）
葚（一）  shèn（文）桑～
（二）rèn（语）桑～儿
胜shèng（统读）
识shí常～  ～货  ～字
似shì～的
室shì（统读）
螫（一）  shì（文）
（二）  zhē（语）
匙shi钥～
殊shū（统读）
蔬shū（统读）
疏shū（统读）
叔shū（统读）
淑shū（统读）
菽shū（统读）
熟（一）  shú（文）
（二）  shóu（语）
署shǔ（统读）
曙shǔ（统读）
漱shù（统读）
戍shù（统读）
蟀shuài（统读）
孀shuāng（统读）
说shuì游～
数shuò～见不鲜
硕shuò（统读）
蒴shuò（统读）
艘sōu（统读）
嗾sǒu（统读）
速sù（统读）
塑sù（统读）
虽suī（统读）
绥suí（统读）
髓suǐ（统读）
遂（一）  suì不～  毛～自荐
（二）suí半身不～
隧suì（统读）
隼sǔn（统读）
莎suō～草
缩（一）  suō收～
（二）  sù～砂密（一种植物）
嗍suō（统读）
索suǒ（统读）

T

趿tā（统读）
鳎tǎ（统读）
獭tǎ（统读）
沓（一）tà重～
（二）ta疲～
（三）dá一～纸
苔（一）tái（文）
（二）tāi（语）
探tàn（统读）
涛tāo（统读）
悌tì（统读）
佻tiāo（统读）
调tiáo～皮
帖（一）tiē妥～  伏伏～～  俯首～耳
（二）tiě请～  字～儿
（三）tiè字～  碑～
听tīng（统读）
庭tíng（统读）
骰tóu（统读）
凸tū（统读）
突tū（统读）
颓tuí（统读）
蜕tuì（统读）
臀tún（统读）
唾tuò（统读）

WX

W

娲wā（统读）
挖wā（统读）
瓦wà～刀
喎wāi（统读）
蜿wān（统读）
玩wán（统读）
惋wǎn（统读）
脘wǎn（统读）
往wǎng（统读）
忘wàng（统读）
微wēi（统读）
巍wēi（统读）
薇wēi（统读）
危wēi（统读）
韦wéi（统读）
违wéi（统读）
唯wéi（统读）
圩（一）wéi～子
（二）xū～（墟）场
纬wěi（统读）
委wěi～靡
伪wěi（统读）
萎wěi（统读）
尾（一）  wěi～巴
（二）  yǐ马～儿
尉wèi～官
文wén（统读）
闻wén（统读）
紊wěn（统读）
喔wō（统读）
蜗wō（统读）
硪wò（统读）
诬wū（统读）
梧wú（统读）
牾wǔ（统读）
乌wù～拉（也作“靰鞡”）  ～拉草
杌wù（统读）
鹜wù（统读）

X

夕xī（统读）
汐xī（统读）
晰xī（统读）
析xī（统读）
皙xī（统读）
昔xī（统读）
溪xī（统读）
悉xī（统读）
熄xī（统读）
蜥xī（统读）
螅xī（统读）
惜xī（统读）
锡xī（统读）
樨xī（统读）
袭xí（统读）
檄xí（统读）
峡xiá（统读）
暇xiá（统读）
吓xià杀鸡～猴
鲜xiān屡见不～  数见不～
锨xiān（统读）
纤xiān～维
涎xián（统读）
弦xián（统读）
陷xiàn（统读）
霰xiàn（统读）
向xiàng（统读）
相xiàng～机行事
淆xiáo（统读）
哮xiào（统读）
些xiē（统读）
颉xié～颃
携xié（统读）
偕xié（统读）
挟xié（统读）
械xiè（统读）
馨xīn（统读）
囟xìn（统读）
行xíng操～  德～  发～  品～
省xǐng内～  反～  ～亲  不～人事
芎xiōng（统读）
朽xiǔ（统读）
宿xiù星～  二十八～
煦xù（统读）
蓿xu苜～
癣xuǎn（统读）
削（一）xuē（文）剥～  ～减  瘦～
（二）xiāo（语）切～  ～铅笔  ～球
穴xué（统读）
学xué（统读）
雪xuě（统读）
血（一）xuè（文）用于复音词及成语，如“贫～”、“心～”、“呕心沥～”、“～泪史”、“狗～喷头”等。
（二）xiě（语）口语多单用，如“流了点儿～”及几个口语常用词，如：“鸡～”、“～晕”、“～块子”等。
谑xuè（统读）
寻xún（统读）
驯xùn（统读）
逊xùn（统读）
熏xùn煤气～着了
徇xùn（统读）
殉xùn（统读）
蕈xùn（统读）

YZ
Y

押yā（统读）
崖yá（统读）
哑yǎ～然失笑
亚yà（统读）
殷yān～红
芫yán～荽
筵yán（统读）
沿yán（统读）
焰yàn（统读）
夭yāo（统读）
肴yáo（统读）
杳yǎo（统读）
舀yǎo（统读）
钥（一）yào（语）～匙
（二）yuè（文）锁～
曜yào（统读）
耀yào（统读）
椰yē（统读）
噎yē（统读）
叶yè～公好龙
曳yè弃甲～兵  摇～  ～光弹
屹yì（统读）
轶yì（统读）
谊yì（统读）
懿yì（统读）
诣yì（统读）
艾yì自怨自～
荫yìn（统读）（“树～”、“林～道”应作“树阴”、“林阴道”）
应（一）yīng～届  ～名儿  ～许  提出的条件他都～了  是我～下来的任务
（二）yìng～承  ～付  ～声  ～时  ～验  ～邀  ～用  ～运  ～征  里～外合
萦yíng（统读）
映yìng（统读）
佣yōng～工
庸yōng（统读）
臃yōng（统读）
壅yōng（统读）
拥yōng（统读）
踊yǒng（统读）
咏yǒng（统读）
泳yǒng（统读）
莠yǒu（统读）
愚yú（统读）
娱yú（统读）
愉yú（统读）
伛yǔ（统读）
屿yǔ（统读）
吁yù呼～
跃yuè（统读）
晕（一）yūn～倒  头～
（二）yùn月～  血～  ～车
酝yùn（统读）

Z

匝zā（统读）
杂zá（统读）
载（一）zǎi登～  记～
（二）zài搭～  怨声～道  重～  装～  ～歌～舞
簪zān（统读）
咱zán（统读）
暂zàn（统读）
凿záo（统读）
择（一）zé选～
（二）zhái～不开  ～菜  ～席
贼zéi（统读）
憎zēng（统读）
甑zèng（统读）
喳zhā唧唧～～
轧（除“～钢”、“～辊”念zhá外，其他都念yà）（gá为方言，不审）
摘zhāi（统读）
粘zhān～贴
涨zhǎng～落  高～
着（一）zháo～慌  ～急  ～家  ～凉  ～忙  ～迷  ～水  ～雨
（二）zhuó  ～落  ～手  ～眼  ～意  ～重  不～边际 （三）zhāo 失～
沼zhǎo（统读）
召zhào（统读）
遮zhē（统读）
蛰zhé（统读）
辙zhé（统读）
贞zhēn（统读）
侦zhēn（统读）
帧zhēn（统读）
胗zhēn（统读）
枕zhěn（统读）
诊zhěn（统读）
振zhèn（统读）
知zhī（统读）
织zhī（统读）
脂zhī（统读）
植zhí（统读）
殖（一）zhí繁～  生～  ～民
（二）shi骨～
指zhǐ（统读）
掷zhì（统读）
质zhì（统读）
蛭zhì（统读）
秩zhì（统读）
栉zhì（统读）
炙zhì（统读）
中zhōng人～（人口上唇当中处）
种zhòng点～（义同“点播”。动宾结构念diǎnzhǒng，义为点播种子）
诌zhōu（统读）
骤zhòu（统读）
轴zhòu大～子戏  压～子
碡zhou碌～
烛zhú（统读）
逐zhú（统读）
属zhǔ～望
筑zhù（统读）
著zhù土～
转zhuǎn运～
撞zhuàng（统读）
幢  （一）zhuàng一～楼房
（二）chuáng经～（佛教所设刻有经咒的石柱）
拙zhuō（统读）
茁zhuó（统读）
灼zhuó（统读）
卓zhuó（统读）
综zōng～合
纵zòng（统读）
粽zòng（统读）
镞zú（统读）
组zǔ（统读）
钻（一）zuān～探  ～孔
（二）zuàn～床  ～杆  ～具
佐zuǒ（统读）
唑zuò（统读）
柞（一）zuò～蚕  ～绸
（二）zhà～水（在陕西）
做zuò（统读）
作（除“～坊”读zuō外，其余都读zuò）
　　

说明
一、本表所审，主要是普通话有异读的词和有异读的作为"语素"的字。不列出多音多义字的全部读音和全部义项，与字典、词典形式不同，例如："和"字有多种义项和读音，而本表仅列出原有异读的八条词语，分列于hè和huo两种读音之下(有多种读音，较常见的在前。下同)；其余无异读的音、义均不涉及。

二、在字后注明"统读"的，表示此字不论用于任何词语中只读一音(轻声变读不受此限)，本表不再举出词例。例如："阀"字注明"fá(统读)"，原表"军阀"、"学阀"、"财阀"条和原表所无的"阀门"等词均不再举。

三、在字后不注"统读"的，表示此字有几种读音，本表只审订其中有异读的词语的读音。例如"艾"字本有ài和yì两音，本表只举"自怨自艾"一词，注明此处读yì音；至于ài音及其义项，并无异读，不再赘列。

四、有些字有文白二读，本表以"文"和"语"作注。前者一般用于书面语言，用于复音词和文言成语中；后者多用于口语中的单音词及少数日常生活事物的复音词中。这种情况在必要时各举词语为例。例如："杉"字下注"(一)shān(文)：紫～、红～、水～；(二)shā(语)：～篙、～木"。

五、有些字除附举词例之外，酌加简单说明，以便读者分辨。说明或按具体字义，或按"动作义"、"名物义"等区分，例如："畜"字下注"(一)chù(名物义)：～力、家～、牲～、幼～；(二)xù(动作义)：～产、～牧、～养"。　

六、有些字的几种读音中某音用处较窄，另音用处甚宽，则注"除××(较少的词)念乙音外，其他都念甲音"，以避免列举词条繁而未尽、挂一漏万的缺点。例如："结"字下注"除'～了个果子'、'开花～果'、'～巴'、'～实'念jiē之外，其他都念jié"。
　　
七、由于轻声问题比较复杂，除《初稿》涉及的部分轻声词之外，本表一般不予审订，并删去部分原审的轻声词，例如"麻 (dao)""容 (yi)"等。　　

八、本表酌增少量有异读的字或词，作了审订。　
　
九、除因第二、六、七各条说明中所举原因而删略的词条之外，本表又删汰了部分词条。主要原因是：
1.现已无异读(如"队 "、" 会")； 2.罕用词语(如" 分"、" ")；
3.方言土音(如"归里包〔zuī〕"、"告〔song〕")；  4.不常用的文言词语(如"刍 "、"氍 ")；
5.音变现象(如"胡里八〔tū〕"、"毛毛〔tēngtēng)"；
6.重复累赘(如原表"色"字的有关词语分列达23条之多)。删汰条目不再编入。

十、人名、地名的异读审订，除原表已涉及的少量词条外，留待以后再审。

小柒柒 · 发表于 2008-2-1 09:24

老师好

米拉 · 发表于 2008-2-1 17:54

原帖由 小柒柒 于 2008-2-1 09:24 发表
老师好

嘿嘿~猜对一半。

没有发现一个问题嘛，只要国家领导人读错一个字或者词的读音，这个审音表马上就更新。

		自动登录	找回密码
密码			加入无为